2010 m. kovo 30 d., antradienis

[Trumpai] Gruziją vadinkime Kartvelija!

Jau kelios savaitės praėjo nuo siūlymo Gruziją vadinti Georgija. Siūlymas nėra geras, nes šalies pavadinimas gali būti tariamas kaip JAV valstija - Džordžija. Aš siūlau šalį vadinti Kartvelija. Kodėl?

Gruzinai savo šalį vadina Sakartvelo (kartvelų žemė), o tarptautinis šalies pavadinimas - Kartvelia (Lietuvos tarptautinis pavadinimas - Litovia, Vokietijos - Germania, Lenkijos - Polandia...). Lietuviškai būtų Kartvelija.

Žinoma, tokiu atveju, būtų siūlymų ir kitas šalis vadinti jų tarptautiniais pavadinimais, bet globalėjančiame pasaulyje gal tai būtų ir neblogai? ;)

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą