Anekdotas (12)

Sargas sako kaliniui:
- Rytoj Jums bus įvykdytas nuosprendis. Ko pageidaujate paskutinei vakarienei?
- Arbūzo.
- Apgailestauju, bet dabar ne arbūzų sezonas. Jūs negalite jo turėti iki spalio.
- Aš palauksiu.

Originalas:

Gardisto diras al krimulo:
- Oni vin ekzekucios morgaŭ. Kion vi deziras por via fina manĝo?
- Akvomelonon.
- Ho, mi bedaŭras, sed ne estas akvomelona sezono. Vi ne povas havi ĝin ĝis oktobro.
- Mi atendos.