Anekdotas (8)
Viena draugė sako kitai:
- Mėnesiais negalėjau suprasti, kur mano vyras praleidžia vakarus. Vakar vakare atsitiktinai anksti grįžau namo, ir tada sužinojau, kad jis yra namie.
Originalas:
Unu amikino diras al alia:
- Dum monatoj mi ne povis kompreni, kie mia edzo pasigas la vesperojn. Hazarde hieraŭ vespere mi frue hejmeniris, kaj tiam evidentiĝis, ke li estas hejme.
- Mėnesiais negalėjau suprasti, kur mano vyras praleidžia vakarus. Vakar vakare atsitiktinai anksti grįžau namo, ir tada sužinojau, kad jis yra namie.
Originalas:
Unu amikino diras al alia:
- Dum monatoj mi ne povis kompreni, kie mia edzo pasigas la vesperojn. Hazarde hieraŭ vespere mi frue hejmeniris, kaj tiam evidentiĝis, ke li estas hejme.
Komentarai
Rašyti komentarą