2008 m. spalio 29 d., trečiadienis

Idėja: žodynas Linux'ui

Book photo
Lietuvių-anglų kalbų žodyną, sukurtą Linux'ui, žinau tik vieną - OpenDict. Šį žodyną labai nepatogu naudoti, jame mažai žodžių. Daugelis Linux vartotojų emuliuoja "Angloną", bet tai padaryti nėra lengva. Su "Wine" žodyno instaliuoti beveik neįmanoma (aš sunkiai instaliavau, bet nesu patenkintas jo veikimu), o su nauja "CrossOver" versija žodynas neatsidaro.

Reikia kurti žodyną Linux'ui. Nebūtinai panašų į "Angloną", nes jame neretai sudėtinga rasti tinkamą vertimą. Lietuvoje Linux vartotojų daugėja ir žodyno prireikia nemažai daliai jų.

Turi atsirasti žmonės, kurie norėtų ir sugebėtų žodyną sukurti.

P.S. Gali būti ir internetinis žodynas, turintis "Firefox" plėtinį ;)

2 komentarai:

  1. http://anglu-lietuviu.zodynas.info/ arba atvirkščiai. mozilla Ubiquity addonas ir parašytas skriptas :) easy :)

    AtsakytiPanaikinti
  2. Arba www.anglu-lietuviu.com arba lietuviu-anglu.com. Galim sukurt iskiepi FF :)

    AtsakytiPanaikinti