2012 m. sausio 13 d., penktadienis

Oficialūs ir tikri šalių nacionaliniai paukščiai

Benaršant radau šį paveikslėlį, kurį bandysiu išversti.
  • Vokietija. Oficialus - baltasis gandras, tikras - pingvinas (jie labai šalti).
  • Saudo Arabija. Oficialus - sakalas, tikras - višta (leidžia kitiems valgyti kiaušinius).
  • JAV. Oficialus - baltagalvis jūrų erelis, tikras - juodvarnis (blogas signalas).
  • Italija. Oficialus - gaidys, tikras - tukanas (išdidus, išpuikęs).
  • Rusija. Oficialus - dvigubas erelis, tikras - strutis (turi tiktai dydį).
Išverčiau, ką supratau. Jei įdomu, susiraskite žodyną ir verskite likusius ;)

Komentarų nėra:

Rašyti komentarą