Anekdotas (18)
Per pietus berniūkštis rėkė:
- Tėtį, tėtį...
- Nusiramink, berniuk. Tu negali taip rėkti per pietus!
Vėliau tėvas paklausė:
- Dabar sakyk, ko nori.
- Dabar nebesvarbu. Tu prarijai musę, kuri įkrito į tavo lėkštę.
Originalas:
Dum la tagmanĝo, la bubo kriis:
- Paĉjo, paĉjo...
- Trankviliĝu, knabo. Vi ne povas tiel krii ĉe la manĝotablo!
Post iom da tempo la patro demandas:
- Nun, diru kion vi volas.
- Nun ne gravas. Vi jam englutis la muŝon, kiu falis sur vian teleron.
- Tėtį, tėtį...
- Nusiramink, berniuk. Tu negali taip rėkti per pietus!
Vėliau tėvas paklausė:
- Dabar sakyk, ko nori.
- Dabar nebesvarbu. Tu prarijai musę, kuri įkrito į tavo lėkštę.
Originalas:
Dum la tagmanĝo, la bubo kriis:
- Paĉjo, paĉjo...
- Trankviliĝu, knabo. Vi ne povas tiel krii ĉe la manĝotablo!
Post iom da tempo la patro demandas:
- Nun, diru kion vi volas.
- Nun ne gravas. Vi jam englutis la muŝon, kiu falis sur vian teleron.
Komentarai
Rašyti komentarą