Anekdotas (27)

Berniukas lydi savo tėvą:
- Tėvelį, ką reiškia "girtas"?
- Žiūrėk, sūnau, štai stovi du policininkai. Jei matyčiau keturis policininkus vietoje dviejų, būčiau girtas!
- Bet, tėvelį, ten stovi tik vienas policininkas!

Originalas:

Knabeto akompanas sian patron.
- Paĉjo, kion signifas "ebria"?
- Vidu, filo, jen staras du policistoj. Se mi vidus kvar policistojn anstataŭ du, mi estus ebria!
- Sed, paĉjo, tie staras nur unu policisto!